Saturday, October 29, 2016

In en rond onze caravan: Op de plaats rust #7

Nederland, Zeeuws Vlaanderen, Retranchement, 18 oktober 2014: Camping de Zwinhoeve




Fijne camping aan Het Zwin en het was er lekker rustig in de herfstvakantie! We hadden voor 't eerst privé-sanitair en dat is voor een keertje goed bevallen.
Het Zwin ligt tussen Cadzand en Knokke, op de grens van Nederland en Belgie. Het was heerlijk wandelen daar en we hebben genoten van de uitstapjes in de omgeving. Knokke hebben we o.a. bezocht, maar ook het mooie plaatsje Damme.
Elke dag kregen we op ons veldje bezoek van  2 ooievaars uit de omgeving. Onze aardige overburen kwamen hier al jaren en hadden geleerd deze prachtige vogels te verwennen met kaas. Ik heb mijn twijfel ge-uit of kaas wel goed voor is voor ooievaars, maar volgens mevrouw kon dat geen kwaad. Het was natuurlijk wel een prachtig gezicht, zo voor onze neus, maar ik hoop dat de ooievaars er geen schade van hebben ondervonden!



Wednesday, October 05, 2016

In en rond onze caravan: Blik naar buiten #6

Noord-Frankrijk, Guinicourt, 1 mei 2012: Camping  Au Bord de L'Aisne

2 mei 2012, een regendagje
Uitzicht aan de achterkant
Een weekje meivakantie in Noord-Frankrijk, met verblijf op deze camping 20 km. van Reims, 

Een stukje uit mijn verslag: 
Om 12.15 arriveerden we op camping Au Bord de L’Aisne in Guignicourt. Even zoeken waar we zijn moesten, er was eenrichtingsverkeer op de camping (en een slagboom). De accueill was zo gevonden, een aardige mevrouw hielp ons in een ruimte waar je zo te zien ook wat kon gebruiken. Er was een aquarium met tropische vissen, een kooi met vogels en en er zat zelfs een klein eekhoorntje in een kooi, die net als onze hamster vroeger rondjes ging draaien in een rad! Vreemd zo’n beestje als huisdier!


We betaalden voor een week en kregen een kaartje voor de slagboom. Een leuk plekje aan ’t water was niet moeilijk te vinden. Onderweg hadden we nog wat regen gehad, maar nu was het droog. De stroompaal was nog niet aangesloten, we bleken de eerste gasten van het seizoen aan die paal, dus W. even terug naar boven. Het huis en het sanitairgebouwtje lagen iets hoger dan de rest. Dan eindelijk de eerste koffie van de dag en broodjes! Daarna het dakje opgezet en naar Reims om een grotere supermarkt te zoeken. 

De kathedraal zouden we later deze week bezoeken.